# Translation of SureCart in Bulgarian
# This file is distributed under the same license as the SureCart package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-02-13 22:02:48+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: bg\n"
"Project-Id-Version: SureCart\n"

#: packages/blocks/Blocks/CheckoutErrors/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Checkout Errors"
msgstr "Грешки при плащане"

#: packages/blocks/Blocks/ConditionalForm/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Conditional"
msgstr "Условно"

#: packages/blocks/Blocks/ConditionalForm/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display an area of the form based on conditions."
msgstr "Показване на част от формата на база условия."

#: packages/blocks/Blocks/CheckoutErrors/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display any checkout-related errors. By default the checkout form shows these at the top. Add this block to change the location."
msgstr "Показване на всички грешки, свързани с плащането. По подразбиране формулярът за плащане ги показва в горната част. Добавете този блок, за да промените местоположението."

#: packages/blocks/Blocks/StoreLogo/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display the store logo."
msgstr "Покажи логото на магазина"

#: packages/blocks/Blocks/Phone/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Phone"
msgstr "Телефон"

#: packages/blocks/Blocks/StoreLogo/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Store Logo"
msgstr "Лого на магазина"

#: packages/blocks/Blocks/Column/block.json
msgctxt "block title"
msgid "SureCart Column"
msgstr "SureCart Колона"

#: packages/blocks/Blocks/Columns/block.json
msgctxt "block title"
msgid "SureCart Columns"
msgstr "SureCart Колони"

#: packages/blocks/Blocks/CheckoutErrors/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "error"
msgstr "грешка"

#: packages/blocks/Blocks/Product/Media/block.json
#: packages/blocks/Blocks/ProductCollectionImage/block.json
#: packages/blocks/Blocks/ProductItemImage/block.json
#: packages/blocks/Blocks/StoreLogo/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "image"
msgstr "изображение"

#: packages/blocks/Blocks/StoreLogo/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "logo"
msgstr "лого"

#: packages/blocks/Blocks/CheckoutErrors/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "notice"
msgstr "известие"

#: packages/blocks/Blocks/StoreLogo/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "store logo"
msgstr "лого на магазина"