HEX
Server: Apache
System: Linux ecngx285.inmotionhosting.com 4.18.0-553.79.1.lve.el8.x86_64 #1 SMP Wed Oct 15 17:59:35 UTC 2025 x86_64
User: zeusxp5 (3862)
PHP: 8.3.28
Disabled: NONE
Upload Files
File: /home/zeusxp5/tour.kamille.us/wp-content/plugins/surecart/languages/surecart-fr_FR.mo
����||*}�)��� �6	�����
	



*
2
A
M
h
t
�
�
U�
 ).+E"q?�����\ot|�!�&�
�
�0=FYe%k��	��!��	�	!:	?I]r����$��%;a#}���!�"k3��>�e�8^s�5-Ao+�y�y.�����!�	0::'u+�=�:BB��=)V1�)�7�09E1?�>�;0Ml<�-�C%i{������$<Ocx������$=Ri{����� & 8 Q l � � � � � !1!!K!m!�!�!�!�!�!%","H>"�"�"(�"�"��"&�#$0$G$#N$r$"w$�$��$j%~%�% �%�%�%�%�%	&
&&*&J&^&&|&�&x�&9'
V'a'$i'=�'3�'Y(�Z(�O)N*f*o**�*3�*+�*++0,+
]+k+�+�+*�+�+�+�+%�+;,K,
W,	b,%l, �,�,�,�,�,�,%�,
"---"6-2Y-�-�- �-#�-�-4.L.i.�..�.-�.{/|/�/[�/v�/Ck0��0DA16�1�1+�1�2��2S3Y3_3y3�3(�3	�3	�32�34740W49�4;�4��4>�5 �5"6%6(E6n61�6�67�6<73L72�74�7�7D8J8R8X8e8m8y8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8�8	�8�899
9&9*93999R9f9v9�9�9
�9�9�9�9�9�9:%:8:G:W:r:�:�:�:�:�:!�:�:4�:3;
;;I;[; and %d other price. and %d other prices.%d day%d daysA limit on the number of records returnedAccountAdd new SureCart ProductAllAll Cancellation AttemptsAll SureCart ProductsAutomatically lower your subscription cancellation while making customers happy and saving more revenue with Subscription Saver.Back HomeBillingCancellation AttemptsCancellation InsightsCancellation ReasonCancellationsCartCheckout FormCommentCoupon AppliedCoupon CodeCreate the WordPress user.Custom baseDeleting This is RestrictedDry run the sync.Edit SureCart ProductEnter a custom base to use. A base must be set or WordPress will use default instead.Enter coupon codeFeaturedFreeGet Subscription SaverI agree to %1$1s's %2$2sPrivacy Policy%3$3sI agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3sI agree to %1$1s's %2$2sTerms%3$3s and %4$4sPrivacy Policy%5$5sIf you like, you may enter custom structures for your instant checkout URLs here. For example, using <code>buy</code> would make your product buy links like <code>%sbuy/sample-product/</code>.If you like, you may enter custom structures for your product page URLs here. For example, using <code>products</code> would make your product buy links like <code>%sproducts/sample-product/</code>.Invalid API token.LiveLog OutNew SureCart ProductNo cancellation acts.No customer ID or email provided.No theme is defined for this template.Not PublishedNot ScheduledOne of these products is no longer purchaseable.Past DuePayment ProcessorsPlan StatusPlansPlease connect your site to SureCart.Product: %sProductsPublishedRecovered Before Email Was SentRun any purchase syncing actions.SavedScheduledSearchSearch Abanonded OrdersSearch SureCart ProductsShopShop PageShop page slugshopShop page titleShopSubscription SaverSubscription Saver & InsightsSubtotalSureCartSureCart Customer DashboardSureCart Instant Checkout PermalinksSureCart LayoutSureCart ProductAdd NewSureCart Product PermalinksSureCart Product published privately.SureCart Product published.SureCart Product reverted to draft.SureCart Product scheduled.SureCart Product updated.SureCart Products listSureCart Products list navigationSureCart customer sync in progressSureCart is syncing customers in the background. The process may take a little while, so please be patient.Switch to live mode.TestThe easiest thing you can do to increase subscription revenue.The payment method is not valid (chargeable fingerprint blank). Please double-check it and try again.There is no account with that username or email address.This payment method cannot be deleted because there are no other valid or reusable saved payment methods available.This payment method cannot be used for subscriptions.This payment method is not valid or reusable.This product is invalid.This product is not available for purchase.To prevent misconfiguration, you cannot delete the default checkout form. Please deactivate SureCart to delete this form.To prevent misconfiguration, you cannot delete the default checkout page. Please deactivate SureCart to delete this page.TotalTrialingUnavailable For PurchaseView SureCart ProductWelcome to SureCart!You are not currently a customer.Your email addressYour nameblock descriptionA container to display the product mediablock descriptionDisplay a card block.block descriptionDisplay a collapsible rowblock descriptionDisplay a list of products from your store.block descriptionDisplay a phone number collection field.block descriptionDisplay an area of the form based on conditions.block descriptionDisplay any checkout-related errors. By default the checkout form shows these at the top. Add this block to change the location.block descriptionDisplay information for a specific session.block descriptionDisplay payment optionsblock descriptionDisplay the product descriptionblock descriptionDisplay the store logo.block descriptionDisplays a price choice for a productblock descriptionDisplays a product item image.block descriptionDisplays a selector for product prices.block descriptionDisplays a single product item.block descriptionDisplays possible choices for product prices.block descriptionDisplays product buy and add to cart buttonsblock descriptionDisplays quantity selector for a product.block descriptionDisplays the price of the product with the scratched price.block descriptionDisplays the product price or price range.block descriptionDisplays the product title.block descriptionThe cart menu icon that shows your cart quantity.block keywordbuyblock keywordchoiceblock keywordcollapseblock keywordcreditblock keyworddescriptionblock keyworderrorblock keywordimageblock keyworditemblock keywordlistblock keywordlite itemblock keywordlogoblock keywordmediablock keywordnoticeblock keywordpasswordblock keywordpaypalblock keywordphoneblock keywordpriceblock keywordproductblock keywordproductsblock keywordquantityblock keywordstoreblock keywordstore logoblock keywordstripeblock keywordsubtotalblock keywordtelblock keywordthumbnailblock keywordtotalblock titleCart Menu Iconblock titleCheckout Errorsblock titleCollapsible Rowblock titleConditionalblock titlePaymentblock titlePhoneblock titlePrice Choiceblock titlePrice Selectorblock titleProduct Buy Buttonsblock titleProduct Descriptionblock titleProduct Imageblock titleProduct Itemblock titleProduct Item Priceblock titleProduct Listblock titleProduct Mediablock titleProduct Priceblock titleProduct Price Choicesblock titleProduct Quantityblock titleProduct Titleblock titleRadioblock titleStore Logoblock titleSureCart Columnblock titleSureCart Columnsblock titleTabbed Customer Dashboardblock titleTotalblock variation descriptionAdd a button to add the product to the cart.buy-page-slugbuyday%d dayspost type general nameSureCart Productsproduct-page-slugproductsPO-Revision-Date: 2024-02-13 22:10:42+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
X-Generator: GlotPress/4.0.1
Language: fr
Project-Id-Version: SureCart
 et %d autre prix. et %d autres prix.%d jour%d joursLimitation du nombre d'enregistrements renvoyésCompteAjouter un nouveau produit SureCartTousToutes les tentatives d'annulationTous les produits SureCartRéduisez automatiquement le nombre d'annulations d'abonnements tout en rendant vos clients content et en augmentant votre chiffre d'affaires grâce à l'économiseur d'abonnement.Retour à l'accueilFacturationTentatives d'annulationInformations sur les annulationsMotif d'annulationAnnulationsPanierFormulaire de commandeCommenterCoupon appliquéCode du couponCréer l'utilisateur WordPress.Base personnaliséeLa suppression est restreinteEffectuer un essai de synchronisation.Modifier le produit SureCartEntrez une base personnalisée à utiliser. Une base doit être définie, sinon WordPress utilisera la base par défaut.Entrer le code de réductionEn vedetteGratuitObtenez un économiseur d'abonnementJ'accepte la %2$2sPolitique de confidentialité%3$3s de %1$1sJe suis d'accord avec les %2$2sTermes de %1$1s%3$3sJ'accepte les termes de %1$1s%2$2s%3$3s et la politique de confidentialité de %4$4s%5$5sSi vous le souhaitez, vous pouvez saisir ici des structures personnalisées pour vos URL de paiement instantané. Par exemple, si vous utilisez <code>buy</code>, vos liens d'achat de produits ressembleront à <code>%sbuy/sample-product/</code>.Si vous le souhaitez, vous pouvez saisir ici des structures personnalisées pour les URL de vos pages de produits. Par exemple, si vous utilisez <code>produits</code>, vos liens d'achat de produits ressembleront à <code>%sproduits/sample-produit/</code>Jeton d'API non valide.En ligneSe déconnecterNouveau produit SureCartAucun acte d'annulation.Aucun numéro de client ou e-mail n'a été fourni.Aucun thème n'est défini pour ce modèle.Non publiéNon ProgramméL'un de ces produits ne peut plus être acheté.En souffranceProcesseurs de paiementStatut du forfaitAbonnementsVeuillez connecter votre site à SureCart.Produit: %sProduitsPubliéRécupéré avant l'envoi de l'e-mailExécutez toutes les actions de synchronisation des achats.SauvegardéProgramméRechercheRechercher des commandes abandonnéesRechercher des produits SureCartBoutiquePage de la boutiqueboutiqueBoutiqueÉconomiseur d'abonnementÉconomiseur d'abonnement et aperçusSous-totalSureCartTableau de bord du client SureCartPermaliens pour la caisse instantanée de SureCartMise en page de SureCartAjouter un nouveauPermaliens des produits SureCartProduit SureCart publié en privé.Produit SureCart publié.Le produit SureCart est revenu à l'état de projet.Produit SureCart programmé.Produit SureCart mis à jour.Liste des produits SureCartNavigation dans la liste des produits SureCartSynchronisation des clients SureCart en coursSureCart synchronise les clients en arrière-plan. Le processus peut prendre un certain temps, veuillez donc être patient.Passez en mode direct.TestLa chose la plus simple que vous puissiez faire pour augmenter les revenus des abonnements.Le moyen de paiement n'est pas valide (empreinte de facturation vide). Veuillez le vérifier à nouveau et réessayer.Il n'y a pas de compte avec ce nom d'utilisateur ou adresse e-mail.Ce moyen de paiement ne peut pas être supprimé car il n'y a pas d'autres moyens de paiement enregistrés valides ou réutilisables disponibles.Ce mode de paiement ne peut pas être utilisé pour les abonnements.Ce mode de paiement n'est pas valide ou réutilisable.Ce produit n'est pas valide.Ce produit n'est pas disponible à l'achat.Pour éviter les erreurs de configuration, vous ne pouvez pas supprimer le formulaire de paiement par défaut. Veuillez désactiver SureCart pour supprimer ce formulaire.Pour éviter les erreurs de configuration, vous ne pouvez pas supprimer la page de paiement par défaut. Veuillez désactiver SureCart pour supprimer cette page.TotalEssaiNon disponible à l'achatVoir le produit SureCartBienvenue sur SureCart !Vous n'êtes actuellement pas un client.Votre nomVotre nomUn contenant pour présenter le support du produitAfficher un bloc de cartes.Afficher une ligne rétractableAffichez une liste de produits de votre magasin.Afficher un champ de collecte de numéros de téléphone.Afficher une zone du formulaire en fonction des conditions.Afficher les erreurs liées au processus de paiement. Habituellement, le formulaire de paiement les présente en haut. Insérez ce bloc pour changer l'emplacement.Affiche les informations relatives à une session spécifique.Afficher les options de paiementAfficher la description du produitAffichez le logo de la boutiqueAffiche un choix de prix pour un produitAffiche l'image d'un produit.Affiche un sélecteur pour les prix des produits.Affiche un seul produit.Affiche les choix possibles pour les prix des produits.Affiche les boutons d'achat de produits et d'ajout au panierAffiche le sélecteur de quantité pour un produit.Affiche le prix du produit dont le prix est rayé.Affiche le prix du produit ou la fourchette de prix.Affiche le titre du produit.L'icône du menu du panier qui affiche la quantité de votre panier.acheterchoixeffondrementcréditdescriptionerreurimagearticlelistearticle légerlogomédiasnoticemot de passePayPaltéléphoneprixproduitproduitsquantitéboutiquelogo de la boutiqueStripesous-totalTelvignettetotalIcône du menu du panierErreurs de CommandeRangée plianteConditionnelPaiementTéléphoneChoix du prixSélecteur de prixBoutons d'achat de produitsDescription du produitImage du produitArticle du produitProduit Article PrixListe des produitsProduit MédiaPrix du produitChoix du prix des produitsQuantité de produitsTitre du produitRadioLogo de la BoutiqueColonne SureCartColonnes SureCartTableau de bord client à ongletsTotalAjouter un bouton pour ajouter le produit au panier.acheterjour%d joursProduits SureCartproduits